表达“give someone a hand”或“lend someone a hand”的意思并不是“给……一只手”，而是指“帮助某人”。3. May I help you? 你需要我的帮助吗？服务人员往往会使用这种礼貌的说法...